2018年9月27日(木)リタイヤ生活610日目

今日も朝から雨、まるで梅雨時のようだ。

仕方がないので、洗濯物は今日も浴室乾燥になった。

 

今日は、昼食を早めに取ってから、ジムで軽く汗を流し、

その後はあるボランティア団体の主催する講座にサポーターとして参加した。

今日はそれだけ。

寒暖差の激しい毎日なので、少し喉をやられたようで、

痛くなりそうな、いがらっぽいような感じだ。

気をつけなければ。

 

ところで、昨日、オリンピックの大会、及び都市ボランティアに申し込んだのだが、

非常に気になる点があった。

それは、大会ボランティアのWeb申し込みフォームに

日本語のあり得ないような誤字が多かったことだ。

日本人であれば明らかに誤字と分かるようなところを

複数箇所も間違えていた。

想像だが、あまりに単純な日本語の誤記が多いため、

この部分は日本語がネイティブではない外国人が作成したのではないかと感じた。

しかも、それに対して、最終的な検査がされておらず、

日本語誤記が多いまま、申し込み開始になってしまったようだ。

 

なぜこのようになったのか、たとえば、この仕事を請け負った会社が

オフショア発注して、できあがった物をろくに検査せず納品してしまった、とか、

オリンピックの利権の中で、技術力の低い海外の会社に発注してしまったとか、

様々なことが想像される。

でも、最終責任は、この申し込みのホームページを管理する組織委員会ではないか。

納品検査をきちんとやらないで、そのまま公開しているのは、如何なものかと思う。

 

このようなことが、オリンピック大会そのものでもいろいろと生じ、

しかも最近よく言われている、海外からのサイバー攻撃も受けて、

大混乱にならないか、今から思いやられる気がする。